NUBUATAN-NUBUATAN MELAWAN ISRAEL. NUBUAT-NUBUAT MELAWAN GUNUNG-GUNUNG ISRAEL
YEHEZKIEL 6:4
וְנָשַׁ֨מּוּ֙ מִזְבְּח֣וֹתֵיכֶ֔ם וְנִשְׁבְּר֖וּ חַמָּֽנֵיכֶ֑ם וְהִפַּלְתִּי֙ חַלְלֵיכֶ֔ם לִפְנֵ֖י גִּלּֽוּלֵיכֶֽם׃
wə·nā·šam·mū (dan telah ditandaskan) miz·bə·ḥō·w·ṯê·ḵem (mazbah-mazbah kalian) wə·niš·bə·rū (dan telah dipecahkan) ḥam·mā·nê·k̲em (tugu-tugu matahari kalian) wə·hip·pal·tî (dan Aku telah membuat menjatuhkan) ḥal·lê·k̲em (tikam-tikam kalian) lif·nê (pada muka-muka) gil·lū·lê·k̲em (gelondong-gelondong kalian)
"Dan mazbah-mazbah kalian telah ditandaskan dan tugu-tugu matahari kalian telah dipecahkan; dan Aku telah membuat menjatuhkan para tertikam kalian pada muka-muka gelondong-gelondong kalian."
Komentar
Posting Komentar