PENGLIHATAN TENTANG ZAMAN BARU. GERBANG-GERBANG DAN PELATARAN-PELATARAN BAIT SUCI YANG BARU
YEHEZKIEL 40:34
וְאֵֽלַמָּ֗ו לֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצוֹנָ֔ה וְתִמֹרִ֥ים אֶל־ אֵלָ֖ו מִפּ֣וֹ וּמִפּ֑וֹ וּשְׁמֹנֶ֥ה מַֽעֲל֖וֹת מַֽעֲלָֽו׃
wə·ʾê·lam·māw (dan serambi-serambi itu) le·ḥā·ṣêr (terhadap pelataran) ha·ḥî·ṣō·w·nāh (luar itu) wə·t̲i·mō·rîm (dan kurma-kurma) ʾel- (pada) ʾê·lāw (penguat-penguat itu) mip·pōw (dari sini) ū·mip·pōw (dan dari sini) ū·šə·mō·neh (dan delapan) ma·‘ă·lō·wṯ (undak-undakan) ma·ʿă·lāw (undak-undakan itu)
Dan serambi-serambi itu terhadap pelataran luar itu, dan kurma-kurma pada penguat-penguat itu, dari sini dan dari sini, dan delapan undakan undak-undakan itu.
Komentar
Posting Komentar