PENGLIHATAN TENTANG ZAMAN BARU. BAIT SUCI YANG BARU
YEHEZKIEL 41:1
וַיְבִיאֵ֖נִי אֶל־ הַהֵיכָ֑ל וַיָּ֣מָד אֶת־ הָֽאֵילִ֗ים שֵׁשׁ־ אַמּ֨וֹת רֹ֧חַב מִפּ֛וֹ וְשֵֽׁשׁ־ אַמּ֥וֹת רֹֽחַב־ מִפּ֖וֹ רֹ֥חַב הָאֹֽהֶל׃
way·b̲î·ʾê·nî (dan dia maskulin membuat mendatangkanku) ʾel- (ke) ha·hê·k̲āl (gedung itu) way·yā·mād̲ (dan mengukur) ʾet̲- (mengenai) hā·ʾê·lîm (penguat-penguat itu) šêš- (enam) ’am·mō·wṯ (hasta-hasta) rō·ḥab̲ (kelebaran) mip·pōw (dari sini) wə·šêš- (dan enam) ’am·mō·wṯ (hasta-hasta) rō·ḥab̲- (kelebaran) mip·pōw (dari sini) rō·ḥab̲ (kelebaran) hā·ʾō·hel (kemah/tabernakel itu)
Dan dia (utusan) membuat mendatangkanku ke gedung itu dan mengukur penguat-penguat itu, kelebaran tabernakel itu: enam hasta kelebaran dari sini dan enam hasta kelebaran dari sini.
Komentar
Posting Komentar