PENGLIHATAN TENTANG ZAMAN BARU. BILIK-BILIK UNTUK PARA IMAM
YEHEZKIEL 42:12
וּכְפִתְחֵ֣י הַלְּשָׁכ֗וֹת אֲשֶׁר֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֔וֹם פֶּ֖תַח בְּרֹ֣אשׁ דָּ֑רֶךְ דֶּ֗רֶךְ בִּפְנֵי֙ הַגְּדֶ֣רֶת הֲגִינָ֔ה דֶּ֥רֶךְ הַקָּדִ֖ים בְּבוֹאָֽן׃
ū·k̲ə·fit̲·ḥê (dan seperti pintu-pintu) hal·lə·šā·ḵō·wṯ (bilik-bilik itu) ʾă·šer (yang) de·rek̲ (jalan) had·dā·rō·wm (selatan itu) pe·t̲aḥ (pintu) bə·rōš (di kepala) dā·rek̲ (jalan) de·rek̲ (jalan) bif·nê (di muka-muka) hag·gə·d̲e·ret̲ (tembok itu) hă·ḡî·nāh (belokan) de·rek̲ (jalan) haq·qā·d̲îm (timur itu) bə·ḇō·w·’ān (di mendatangi/memasuki mereka)
dan seperti pintu-pintu bilik-bilik itu yang jalan selatan itu, pintu di kepala jalan, jalan di muka-muka tembok itu, belokan, jalan timur itu di saat memasuki itu-itu.
Komentar
Posting Komentar