UPAYA ORANG ISRAEL AGAR SUKU BENYAMIN TIDAK PUNAH SEHABIS PERANG SAUDARA
HAKIM-HAKIM 21:24
וַיִּתְהַלְּכ֨וּ מִשָּׁ֤ם בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ בָּעֵ֣ת הַהִ֔יא אִ֥ישׁ לְשִׁבְט֖וֹ וּלְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ וַיֵּצְא֣וּ מִשָּׁ֔ם אִ֖ישׁ לְנַחֲלָתֽוֹ׃
way·yit̲·hal·lə·k̲ū (dan saling berjalan/pergi) miš·šām (dari sana) bə·nê- (para putra) yiś·rā·ʾêl (Israel) bā·ʿêt̲ (di waktu) ha·hî (yang itu) ʾîš (tiap/orang) lə·šib̲·ṭōw (ke cabang dia maskulin) ū·lə·miš·paḥ·tōw (dan ke kaum dia maskulin) way·yê·ṣə·ʾū (dan mereka keluar) miš·šām (dari sana) ʾîš (tiap/orang) lə·na·ḥă·lā·t̲ōw (ke warisan dia maskulin)
Dan para putra Israel saling pergi dari sana di waktu itu, masing-masing ke cabangnya dan ke kaumnya; dan mereka keluar dari sana, masing-masing ke warisannya.
Komentar
Posting Komentar