PEDOMAN-PEDOMAN HIKMAT
PENGKHOTBAH 11:1
שַׁלַּ֥ח לַחְמְךָ֖ עַל־ פְּנֵ֣י הַמָּ֑יִם כִּֽי־ בְרֹ֥ב הַיָּמִ֖ים תִּמְצָאֶֽנּוּ׃
šal·laḥ (kau maskulin lempar-lemparkanlah) laḥ·mə·k̲ā (rotimu maskulin) ʿal- (ke) pə·nê (muka-muka) ham·mā·yim (air-air itu) kî- (sebab) b̲ə·rōb̲ (di kebanyakan) hay·yā·mîm (hari-hari itu) tim·ṣā·ʾen·nū (kau maskulin akan mendapati itu)
Kamu lempar-lemparkanlah rotimu ke muka-muka air-air itu, sebab di kebanyakan hari-hari kamu akan mendapati itu.
Komentar
Posting Komentar