NUBUAT TENTANG YEHUDA DAN YERUSALEM. BERTOBAT LEBIH BAIK DARIPADA BERKURBAN
YESAYA 1:10
שִׁמְע֥וּ דְבַר־ יְהֹוָ֖ה קְצִינֵ֣י סְדֹ֑ם הַֽאֲזִ֛ינוּ תּוֹרַ֥ת אֱלֹהֵ֖ינוּ עַ֥ם עֲמֹרָֽה׃
šim·‘ū (kalian dengarlah) d̲ə·b̲ar- (firman) Yə·hō·wāh (YHWH) qə·ṣî·nê (para penentu) sə·d̲ōm (Sodom) ha·ʾă·zî·nū (kalian buatlah memperhatikan) tō·w·raṯ (taurat/arahan) ʾĕ·lō·hê·nū (Tuhan-Tuhan kita) ʿam (umat) ʿă·mō·rāh (Gomora)
Kalian dengarlah firman YHWH, para penentu Sodom! Kalian buatlah memperhatikan arahan Tuhan kita, umat Gomora!
Komentar
Posting Komentar