YESAYA 1:16 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

NUBUAT TENTANG YEHUDA DAN YERUSALEM. BERTOBAT LEBIH BAIK DARIPADA BERKURBAN

YESAYA 1:16
רַֽחֲצוּ֙ הִזַּכּ֔וּ הָסִ֛ירוּ רֹ֥עַ מַֽעַלְלֵיכֶ֖ם מִנֶּ֣גֶד עֵינָ֑י חִדְל֖וּ הָרֵֽעַ׃

ra·ḥă·ṣū (kalian berbasuhlah) hiz·zak·kū (kalian salinglah bertembus cahaya) hā·sî·rū (kalian buatlah mengalihkan) rō·aʿ (kejahatan) ma·ʿal·lê·k̲em (tindakan-tindakan kalian) min·ne·ḡeḏ (dari depan) ʿê·nāy (kedua mata-Ku) ḥid̲·lū (kalian lemaslah) hā·rê·aʿ (membuat berjahat)

"Kalian berbasuhlah, kalian salinglah bertembus cahaya, kalian buatlah mengalihkan kejahatan tindakan-tindakan kalian dari depan kedua mata-Ku, kalian lemaslah membuat berjahat,"

Komentar