NUBUAT TENTANG YEHUDA DAN YERUSALEM. PENGADUAN TENTANG BANGSA YANG TIDAK SETIA ITU
YESAYA 1:8
וְנֽוֹתְרָ֥ה בַת־ צִיּ֖וֹן כְּסֻכָּ֣ה בְכָ֑רֶם כִּמְלוּנָ֥ה בְמִקְשָׁ֖ה כְּעִ֥יר נְצוּרָֽה׃
wə·nō·wṯ·rāh (dan telah tersisa) b̲at̲- (putri) ṣî·yō·wn (Zion) kə·suk·kāh (seperti pondok) b̲ə·k̲ā·rem (di kebun anggur) kim·lū·nāh (seperti gubuk) b̲ə·miq·šāh (di kebun mentimun) kə·ʿîr (seperti kota) nə·ṣū·rāh (yang terkepung)
Dan putri Sion telah tersisa seperti pondok di kebun anggur, seperti gubuk di kebun mentimun, seperti kota yang terkepung.
Komentar
Posting Komentar