NUBUAT TENTANG YEHUDA DAN YERUSALEM. HUKUMAN YHWH TERHADAP PARA PUTRI SION YANG SOMBONG
YESAYA 3:17
וְשִׂפַּ֣ח אֲדֹנָ֔י קָדְקֹ֖ד בְּנ֣וֹת צִיּ֑וֹן וַֽיהֹוָ֖ה פָּתְהֵ֥ן יְעָרֶֽה׃ ס
wə·śip·paḥ (dan telah mengoreng-ngorengkan) ʾă·d̲ō·nāy (sang Tuan) qā·d̲ə·qōd̲ (lingkar kepala) bə·nō·wṯ (para putri) ṣî·yō·wn (Sion) wa·Y·hō·wāh (dan YHWH) pā·t̲ə·hên (sibakan mereka feminin) yə·ʿā·reh (akan menghabis-habisi) s (-)
"dan sang Tuan telah mengoreng-ngorengkan lingkar kepala para putri Sion, dan YHWH akan menghabis-habisi sibakan mereka."
Komentar
Posting Komentar