YESAYA 3:18 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

NUBUAT TENTANG YEHUDA DAN YERUSALEM. HUKUMAN YHWH TERHADAP PARA WANITA SION YANG SOMBONG

YESAYA 3:18
בַּיּ֨וֹם הַה֜וּא יָסִ֣יר אֲדֹנָ֗י אֵ֣ת תִּפְאֶ֧רֶת הָֽעֲכָסִ֛ים וְהַשְּׁבִיסִ֖ים וְהַשַּֽׂהֲרֹנִֽים׃

bay·yō·wm (di hari) ha·hū (yang itu) yā·sîr (akan membuat mengalihkan) ʾă·d̲ō·nāy (sang Tuan) ʾêt̲ (mengenai) tif·ʾe·ret̲ (semarak) hā·ʿă·k̲ā·sîm (gelang-gelang keroncong itu) wə·haš·šə·b̲î·sîm (dan jamang-jamang itu) wə·haś·śa·hă·rō·nîm (dan bulan-bulanan itu)

Di hari itu sang Tuan akan membuat mengalihkan semarak gelang-gelang keroncong itu dan jamang-jamang itu dan bulan-bulanan itu;

Komentar