YERUSALEM TERSESAK DAN TERLEPAS. PERINGATAN KEPADA PARA WANITA YERUSALEM
YESAYA 32:13
עַ֚ל אַדְמַ֣ת עַמִּ֔י ק֥וֹץ שָׁמִ֖יר תַּֽעֲלֶ֑ה כִּ֚י עַל־ כָּל־ בָּתֵּ֣י מָשׂ֔וֹשׂ קִרְיָ֖ה עַלִּיזָֽה׃
ʿal (pada) ʾad̲·mat̲ (tanah) ʿam·mî (umatku) qō·wṣ (duri) šā·mîr (susuh) ta·ʿă·leh (menaikkan) kî (bahwa) ʿal- (pada) kāl- (semua) bāt·tê (rumah-rumah) mā·śō·wś (kegembiraan) qir·yāh (praja) ʿal·lî·zāh (ria)
pada tanah umatku menaikkan duri, susuh, bahwa pada semua rumah kegembiraan, praja yang ria.
Komentar
Posting Komentar