KESELAMATAN UNTUK BANGSA YANG DI DALAM PEMBUANGAN. TUHAN DI ATAS SEGALA TUHAN
YESAYA 40:15
הֵ֤ן גּוֹיִם֙ כְּמַ֣ר מִדְּלִ֔י וּכְשַׁ֥חַק מֹאזְנַ֖יִם נֶחְשָׁ֑בוּ הֵ֥ן אִיִּ֖ים כַּדַּ֥ק יִטּֽוֹל׃
hên (lihat) gō·w·yim (bangsa-bangsa) kə·mar (seperti tetes) mid·də·lî (dari timba) ū·k̲ə·ša·ḥaq (dan seperti habuk) mō·zə·na·yim (mizan-mizan) neḥ·šā·b̲ū (telah dianggap) hên (lihat) ’î·yîm (pulau-pulau) kad·daq (seperti remuk) yiṭ·ṭō·wl (Dia maskulin angkat)
Lihat, bangsa-bangsa seperti tetes dari timba dan telah dianggap seperti habuk mizan-mizan. Lihat, pulau-pulau seperti yang remuk Dia (YHWH) angkat.
Komentar
Posting Komentar