AYUB 17:13 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. AYUB MENGELUH TENTANG PERLAKUAN TUHAN

AYUB 17:13
אִם־ אֲ֭קַוֶּה שְׁא֣וֹל בֵּיתִ֑י בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ רִפַּ֥דְתִּי יְצוּעָֽי׃

ʾim- (kalau) ʾă·qaw·weh (aku berkawat-kawat/menanti-nantikan) šə·’ō·wl (alam mair) bê·t̲î (rumahku) ba·ḥō·šek̲ (dalam kegelapan) rip·pad̲·tî (aku telah menggelar-gelar) yə·ṣū·ʿāy (hamparan-hamparanku)

"Kalau aku menanti-nantikan alam mair rumahku, dalam kegelapan aku telah menggelar-gelar hamparan-hamparanku,"

Komentar