AYUB 18:14 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. PENDAPAT BILDAD BAHWA ORANG FASIK PASTI AKAN BINASA

AYUB 18:14
יִנָּתֵ֣ק מֵ֭אָֽהֳלוֹ מִבְטַח֑וֹ וְ֝תַצְעִדֵ֗הוּ לְמֶ֣לֶךְ בַּלָּהֽוֹת׃

yin·nā·t̲êq (dia maskulin dirobek) mê·’ā·ho·lōw (dari kemah dia maskulin) mib̲·ṭa·ḥōw (perlindungan dia maskulin) wə·t̲aṣ·ʿi·d̲ê·hū (dan itu feminin membuat melangkah dia maskulin) lə·me·lek̲ (kepada raja) bal·lā·hō·wṯ (kedahsyatan-kedahsyatan)

"Dia dirobek dari kemah dia, perlindungan dia, dan itu membuat dia melangkah kepada raja kedahsyatan-kedahsyatan."

Komentar