AYUB 19:10 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. AYUB YAKIN TUHAN MEMIHAK KEPADANYA

AYUB 19:10
יִתְּצֵ֣נִי סָ֭בִיב וָֽאֵלַ֑ךְ וַיַּסַּ֥ע כָּ֝עֵ֗ץ תִּקְוָתִֽי׃

yit·tə·ṣê·nî (Dia maskulin membongkarku) sā·b̲îb̲ (sekeliling) wā·ʾê·lak̲ (dan aku berjalan/pergi) way·yas·saʿ (dan Dia maskulin membuat mencabut) kā·ʿêṣ (seperti pohon) tiq·wā·t̲î (tali/harapanku)

"Dia membongkarku sekeliling, dan aku pergi, dan Dia membuat mencabut harapanku seperti pohon."

Komentar