AYUB 19:13 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. AYUB YAKIN TUHAN MEMIHAK KEPADANYA

AYUB 19:13
אַ֭חַי מֵעָלַ֣י הִרְחִ֑יק וְ֝יֹֽדְעַ֗י אַךְ־ זָ֥רוּ מִמֶּֽנִּי׃

ʾa·ḥay (para saudaraku) mê·ʿā·lay (dari padaku) hir·ḥîq (Dia maskulin telah membuat menjauhkan) wə·yō·d̲ə·ʿay (dan yang-yang tahu aku) ʾak̲- (bahkan) zā·rū (telah meminggir) mim·men·nî (dariku)

"Dia telah membuat menjauhkan para saudaraku, dan orang-orang yang tahu aku bahkan telah meminggir dariku."

Komentar