PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. AYUB YAKIN TUHAN MEMIHAK KEPADANYA
AYUB 19:2
עַד־ אָ֭נָה תּֽוֹגְי֣וּן נַפְשִׁ֑י וּֽתְדַכּאוּנַ֥נִי בְמִלִּֽים׃
ʿad̲- (hingga) ʾā·nāh (mana) tō·wḡ·yūn (membuat mendukakan kalian maskulin) naf·šî (jiwaku) ū·ṯə·ḏak·kə·’ū·na·nî (dan meremuk-remukkanku kalian maskulin) b̲ə·mil·lîm (dengan omongan-omongan)
"Hingga mana kalian membuat mendukakan jiwaku dan meremuk-remukkanku dengan omongan-omongan?"
Komentar
Posting Komentar