AYUB 19:5 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. AYUB YAKIN TUHAN MEMIHAK KEPADANYA

AYUB 19:5
אִם־ אָ֭מְנָם עָלַ֣י תַּגְדִּ֑ילוּ וְתוֹכִ֥יחוּ עָ֝לַ֗י חֶרְפָּתִֽי׃

ʾim- (kalau) ʾā·mə·nām (sesungguhnya) ʿā·lay (terhadapku) taḡ·dî·lū (kalian maskulin membuat membesar) wə·ṯō·w·ḵî·ḥū (dan kalian maskulin membuat mengoreksi) ʿā·lay (terhadapku) ḥer·pā·t̲î (keaibanku)

"Kalau sesungguhnya kalian membuat membesar terhadapku dan kalian membuat mengoreksi keaibanku terhadapku,"

Komentar