AYUB 20:20 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. PENDAPAT ZOFAR, BAHWA SESUDAH KEMUJURAN SEBENTAR, ORANG FASIK AKAN BINASA

AYUB 20:20
כִּ֤י ׀ לֹֽא־ יָדַ֣ע שָׁלֵ֣ו בְּבִטְנ֑וֹ בַּֽ֝חֲמוּד֗וֹ לֹ֣א יְמַלֵּֽט׃

kî (bahwa) lō- (tidak) yā·d̲aʿ (dia maskulin telah tahu) šā·lêw (tenteram) bə·b̲iṭ·nōw (dalam rongga dia maskulin) ba·ḥă·mū·d̲ōw (dengan yang dinikmati dia maskulin) lō (tidak) yə·mal·lêṭ (dia maskulin akan luput-luput)

"Bahwa dia tidak telah tahu tenteram dalam rongga dia, dan dia tidak akan luput-luput dengan yang dinikmati dia."

Komentar