AYUB 21:11 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. PENDAPAT AYUB, BAHWA KEMUJURAN ORANG FASIK KELIHATAN TAHAN LAMA

AYUB 21:11
יְשַׁלְּח֣וּ כַ֭צֹּאן עֲוִֽילֵיהֶ֑ם וְ֝יַלְדֵיהֶ֗ם יְרַקֵּדֽוּן׃

yə·šal·lə·ḥū (mereka maskulin melepas-lepas) k̲aṣ·ṣōn (seperti umbaran) ʿă·wî·lê·hem (kanak-kanak mereka maskulin) wə·yal·d̲ê·hem (dan anak-anak mereka maskulin) yə·raq·qê·d̲ūn (berjingkrak-jingkrak)

"Mereka melepas-lepas kanak-kanak mereka seperti umbaran, dan anak-anak mereka berjingkrak-jingkrak."

Komentar