PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. PENDAPAT AYUB, BAHWA KEMUJURAN ORANG FASIK KELIHATAN TAHAN LAMA
AYUB 21:19
אֱל֗וֹהַּ יִצְפֹּֽן־ לְבָנָ֥יו אוֹנ֑וֹ יְשַׁלֵּ֖ם אֵלָ֣יו וְיֵדָֽע׃
’ĕ·lō·w·ah (sang Tuhan) yiṣ·pōn- (melingkupi) lə·b̲ā·nāw (bagi para putra dia maskulin) ’ō·w·nōw (kebobrokan/kebejatan dia maskulin) yə·šal·lêm (Dia maskulin mengganjar-ganjar) ʾê·lāw (pada dia maskulin) wə·yê·d̲āʿ (dan dia maskulin akan tahu)
"Sang Tuhan melingkupi kebobrokan dia bagi para putra dia. Dia mengganjar-ganjar pada dia, dan dia akan tahu;"
Komentar
Posting Komentar