AYUB 22:10 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. ELIFAS MENGANJURKAN SUPAYA AYUB BERTOBAT

AYUB 22:10
עַל־ כֵּ֭ן סְבִֽיבוֹתֶ֣יךָ פַחִ֑ים וִ֝יבַֽהֶלְךָ פַּ֣חַד פִּתְאֹֽם׃

ʿal- (atas) kên (demikian) sə·ḇî·ḇō·w·ṯe·ḵā (sekeliling-kelilingmu maskulin) fa·ḥîm (siratan-siratan) wî·b̲a·hel·k̲ā (dan menggetar-getarkanmu maskulin) pa·ḥad̲ (ketakutan) pit̲·ʾōm (seketika)

"Atas demikian, siratan-siratan sekeliling-kelilingmu, dan ketakutan menggetar-getarkanmu seketika."

Komentar