AYUB 22:17 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. ELIFAS MENGANJURKAN SUPAYA AYUB BERTOBAT

AYUB 22:17
הָאֹֽמְרִ֣ים לָ֭אֵל ס֣וּר מִמֶּ֑נּוּ וּמַֽה־ יִּפְעַ֖ל שַׁדַּ֣י לָֽמוֹ׃

hā·ʾō·mə·rîm (yang-yang berkata itu) lā·ʾêl (pada Tuhan) sūr (Kau maskulin beralihlah) mim·men·nū (dari kami) ū·mah- (dan apa) yif·ʿal (mengerjakan) šad·day (mahakuasa) lā·mōw (terhadap mereka maskulin)

"mereka yang berkata itu pada Tuhan: Engkau beralihlah dari kami! dan: Mahakuasa mengerjakan apa terhadap mereka?"

Komentar