KUMPULAN AMSAL-AMSAL RAJA SALOMO
AMSAL 16:6
בְּחֶ֣סֶד וֶ֭אֱמֶת יְכֻפַּ֣ר עָוֺ֑ן וּבְיִרְאַ֥ת יְ֝הֹוָ֗ה ס֣וּר מֵרָֽע׃
bə·ḥe·sed̲ (dengan kemurahan) we·ʾĕ·met̲ (dan kebenaran) yə·k̲up·par (dilapisi) ʿā·wōn (kebobrokan/kebejatan) ū·b̲ə·yir·ʾat̲ (dan dengan ketakutan) Yə·hō·wāh (YHWH) sūr (beralih) mê·rāʿ (dari buruk)
Dengan kemurahan dan kebenaran, kebobrokan dilapisi; dan dengan ketakutan (akan) YHWH, beralih dari yang buruk.
Komentar
Posting Komentar