AMSAL 17:4 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

KUMPULAN AMSAL-AMSAL RAJA SALOMO

AMSAL 17:4
מֵ֭רַע מַקְשִׁ֣יב עַל־ שְׂפַת־ אָ֑וֶן שֶׁ֥קֶר מֵ֝זִ֗ין עַל־ לְשׁ֥וֹן הַוֺּֽת׃

mê·raʿ (yang membuat memburukkan) maq·šîb̲ (yang membuat menyendeng) ʿal- (pada) śə·fat̲- (bibir) ʾā·wen (kebobrokan/kebejatan) še·qer (pendusta) mê·zîn (yang membuat menelinga) ʿal- (pada) lə·šō·wn (lidah) haw·wōt̲ (hawa-hawa)

Yang membuat memburukkan yang membuat menyendeng pada bibir kebobrokan; pendusta yang membuat menelinga pada lidah hawa-hawa.

Komentar