KUMPULAN AMSAL-AMSAL RAJA SALOMO
AMSAL 20:11
גַּ֣ם בְּ֭מַֽעֲלָלָיו יִתְנַכֶּר־ נָ֑עַר אִם־ זַ֖ךְ וְאִם־ יָשָׁ֣ר פָּעֳלֽוֹ׃
gam (juga) bə·ma·ʿă·lā·lāw (dengan tindakan-tindakan dia maskulin) yit̲·nak·ker- (saling tampak) nā·ʿar (pemuda) ʾim- (kalau/apakah) zak̲ (zakiah) wə·ʾim- (dan kalau/apakah) yā·šār (lurus) pā·‘o·lōw (pekerjaan dia maskulin)
Juga pemuda saling tampak dengan tindakan-tindakan dia, apakah zakiah dan apakah lurus pekerjaan dia.
Komentar
Posting Komentar