AMSAL 31:21 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PUJIAN UNTUK ISTRI YANG CAKAP

AMSAL 31:21
לֹֽא־ תִירָ֣א לְבֵיתָ֣הּ מִשָּׁ֑לֶג כִּ֥י כָל־ בֵּ֝יתָ֗הּ לָבֻ֥שׁ שָׁנִֽים׃

lō- (tidak) t̲î·rā (dia feminin berketakutan) lə·b̲ê·t̲āh (untuk rumah dia feminin) miš·šā·leḡ (dari salju) kî (sebab) k̲āl- (semua) bê·t̲āh (rumah/keluarga dia feminin) lā·b̲uš (yang dibalut) šā·nîm (kirmizi-kirmizi)

Dia tidak berketakutan dari salju untuk rumah dia, sebab seluruh keluarga dia yang dibalut kirmizi-kirmizi.

Komentar