TUHAN, RAJA SELURUH BUMI
MAZMUR 47:9
מָלַ֣ךְ אֱ֭לֹהִים עַל־ גּוֹיִ֑ם אֱ֝לֹהִ֗ים יָשַׁ֤ב ׀ עַל־ כִּסֵּ֬א קָדְשֽׁוֹ׃
mā·lak̲ (telah beraja) ʾĕ·lō·hîm (Tuhan-Tuhan) ʿal- (atas) gō·w·yim (bangsa-bangsa) ʾĕ·lō·hîm (Tuhan-Tuhan) yā·šab̲ (telah duduk) ʿal- (di atas) kis·sê (takhta) qā·ḏə·šōw (kekudusan Dia maskulin)
Tuhan telah beraja atas bangsa-bangsa, Tuhan telah duduk di atas takhta kekudusan Dia (YHWH).
Komentar
Posting Komentar