MAZMUR 50:22 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

IBADAH YANG SEJATI

MAZMUR 50:22
בִּֽינוּ־ נָ֣א זֹ֭את שֹׁכְחֵ֣י אֱל֑וֹהַּ פֶּן־ אֶ֝טְרֹ֗ף וְאֵ֣ין מַצִּֽיל׃

bî·nū- (kalian maskulin pahamilah) nā (lah) zōt̲ (ini) šō·k̲ə·ḥê (yang-yang melupakan) ʾĕ·lō·w·ah (sang Tuhan) pen- (agar tidak) ʾeṭ·rōf (Aku mencabik) wə·ʾên (dan tiada) maṣ·ṣîl (yang membuat merenggut)

"Kalian pahamilah ini, para pelupa sang Tuhan; agar Aku tidak mencabik dan tiada yang membuat merenggut."

Komentar