PENGAKUAN DOSA
MAZMUR 51:3
חָנֵּ֣נִי אֱלֹהִ֣ים כְּחַסְדֶּ֑ךָ כְּרֹ֥ב רַֽ֝חֲמֶ֗יךָ מְחֵ֣ה פְשָׁעָֽי׃
ḥān·nê·nî (Kau maskulin berkenanlah aku) ʾĕ·lō·hîm (Tuhan-Tuhan) kə·ḥas·de·k̲ā (seperti kemurahan-Mu maskulin) kə·rōb̲ (seperti kebanyakan) ra·ḥă·me·k̲ā (rahmat-rahmat-Mu maskulin) mə·ḥêh (Kau maskulin keroklah) fə·šā·ʿāy (penyempalan-penyempalanku)
Engkau berkenanlah (kepada) saya, Tuhan, sesuai kemurahan-Mu, sesuai kebanyakan rahmat-rahmat-Mu Engkau keroklah penyempalan-penyempalan saya.
Komentar
Posting Komentar