PUJI-PUJIAN ATAS SEMUA TINDAKAN TUHAN DI TANDUN
MAZMUR 105:5
זִכְר֗וּ נִ֭פְלְאוֹתָיו אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה מֹ֝פְתָ֗יו וּמִשְׁפְּטֵי־ פִֽיו׃
zik̲·rū (kalian maskulin ingatlah) nif·lə·’ō·w·ṯāw (yang-yang diajaibkan Dia maskulin) ʾă·šer (yang) ʿā·śāh (telah Dia maskulin buat) mō·fə·ṯāw (mukjizat-mukjizat Dia maskulin) ū·miš·pə·ṭê- (dan penghakiman-penghakiman) fîw (mulut Dia maskulin)
Kalian ingatlah (itu-itu) yang diajaibkan Dia (YHWH) yang telah Dia (YHWH) buat, mujizat-mujizat Dia (YHWH) dan penghakiman-penghakiman mulut Dia (YHWH),
Komentar
Posting Komentar