MAZMUR 109:12 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

DOA ORANG YANG DIFITNAH

MAZMUR 109:12
אַל־ יְהִי־ ל֖וֹ מֹשֵׁ֣ךְ חָ֑סֶד וְֽאַל־ יְהִ֥י ח֝וֹנֵ֗ן לִיתוֹמָֽיו׃

ʾal- (jangan) yə·hî- (biar ada) lōw (kepada dia maskulin) mō·šêk̲ (yang menarik/merentangkan) ḥā·sed̲ (kemurahan) wə·ʾal- (dan jangan) yə·hî (biar ada) ḥō·w·nên (yang berkenan) lî·ṯō·w·māw (kepada para piatu dia maskulin)

"Jangan biar ada yang merentangkan kemurahan kepada dia, dan jangan biar ada yang berkenan kepada para piatu dia."

Komentar