MAZMUR 109:5 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

DOA ORANG YANG DIFITNAH

MAZMUR 109:5
וַיָּ֘שִׂ֤ימוּ עָלַ֣י רָ֭עָה תַּ֣חַת טוֹבָ֑ה וְ֝שִׂנְאָ֗ה תַּ֣חַת אַֽהֲבָתִֽי׃

way·yā·śî·mū (dan mereka maskulin menaruh) ʿā·lay (padaku) rā·ʿāh (buruk) ta·ḥat̲ (di bawah/menggantikan) ṭō·w·ḇāh (baik) wə·śin·ʾāh (dan kebencian) ta·ḥat̲ (di bawah/menggantikan) ʾa·hă·b̲ā·t̲î (kasihku)

Dan mereka menaruh yang buruk pada saya menggantikan yang baik, dan kebencian menggantikan kasih saya.

Komentar