MAZMUR 149:5 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

SYAIR KEMENANGAN BAGI ORANG ISRAEL

MAZMUR 149:5
יַעְלְז֣וּ חֲסִידִ֣ים בְּכָב֑וֹד יְ֝רַֽנְּנ֗וּ עַל־ מִשְׁכְּבוֹתָֽם׃

yaʿ·lə·zū (berjingkrak) ḥă·sî·d̲îm (sakhi-sakhi) bə·ḵā·ḇō·wḏ (dalam kemuliaan) yə·ran·nə·nū (mereka maskulin bertempik-tempik) ʿal- (di atas) miš·kə·ḇō·w·ṯām (pembaringan-pembaringan mereka maskulin)

Berjingkrak para sakhi dalam kemuliaan, mereka bertempik-tempik di atas pembaringan-pembaringan mereka!

Komentar