MAZMUR 149:8 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

SYAIR KEMENANGAN BAGI ORANG ISRAEL

MAZMUR 149:8
לֶאְסֹ֣ר מַלְכֵיהֶ֣ם בְּזִקִּ֑ים וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם בְּכַבְלֵ֥י בַרְזֶֽל׃

leʾ·sōr (untuk memasung) mal·k̲ê·hem (para raja mereka maskulin) bə·ziq·qîm (dengan cetusan-cetusan) wə·nik̲·bə·d̲ê·hem (dan yang-yang termulia mereka maskulin) bə·k̲ab̲·lê (dengan tali-tali) b̲ar·zel (besi)

untuk memasung para raja mereka dengan cetusan-cetusan, dan para termulia mereka dengan tali-tali besi,

Komentar