NUBUAT-NUBUAT TENTANG KEDATANGAN MESIAS. PEMBEBASAN ISRAEL DARI KUASA-KUASA ASING
ZAKHARIA 10:9
וְאֶזְרָעֵם֙ בָּ֣עַמִּ֔ים וּבַמֶּרְחַקִּ֖ים יִזְכְּר֑וּנִי וְחָי֥וּ אֶת־ בְּנֵיהֶ֖ם וָשָֽׁבוּ׃
wə·ʾez·rā·ʿêm (dan Aku menyebar mereka maskulin) bā·ʿam·mîm (di umat-umat) ū·b̲am·mer·ḥaq·qîm (dan di kejauhan-kejauhan) yiz·kə·rū·nî (mereka maskulin akan ingat Aku) wə·ḥā·yū (dan mereka telah hidup) ʾet̲- (dengan) bə·nê·hem (para putra mereka maskulin) wā·šā·b̲ū (dan mereka telah kembali)
[Tuhan berkata] "Dan Aku menyebar mereka di umat-umat, dan mereka akan ingat Aku di kejauhan-kejauhan, dan mereka telah hidup dengan para putra mereka dan mereka telah kembali."
Komentar
Posting Komentar