NUBUAT-NUBUAT TENTANG KEDATANGAN MESIAS. RATAPAN ATAS DIA YANG DITIKAM
ZAKHARIA 12:11
בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יִגְדַּ֤ל הַמִּסְפֵּד֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם כְּמִסְפַּ֥ד הֲדַדְרִמּ֖וֹן בְּבִקְעַ֥ת מְגִדּֽוֹן׃
bay·yō·wm (di hari) ha·hū (yang itu maskulin) yiḡ·dal (akan membesar) ham·mis·pêd̲ (pencabikan rambut serta penebahan dada itu) bî·rū·šā·laim (di Yerusalem) kə·mis·pad̲ (seperti pencabikan rambut serta penebahan dada) hă·d̲ad̲·rim·mō·wn (Hadad-Rimon) bə·b̲iq·ʿat̲ (di belahan) mə·ḡid·dō·wn (Megido)
[Tuhan berkata] "Di hari itu akan membesar pencabikan rambut serta penebahan dada itu di Yerusalem seperti pencabikan rambut serta penebahan dada Hadad-Rimon di belahan Megido."
Komentar
Posting Komentar