MUSA DI GUNUNG SINAI. PETUNJUK MEMBANGUN HUNIAN ITU. PERIHAL PAKAIAN IMAM ISRAEL
KELUARAN 28:37
וְשַׂמְתָּ֤ אֹתוֹ֙ עַל־ פְּתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת וְהָיָ֖ה עַל־ הַמִּצְנָ֑פֶת אֶל־ מ֥וּל פְּנֵֽי־ הַמִּצְנֶ֖פֶת יִֽהְיֶֽה׃
wə·śam·tā (dan kau maskulin telah menaruh) ʾō·t̲ōw (mengenai itu maskulin) ʿal- (pada) pə·t̲îl (penali) tə·k̲ê·let̲ (lembayung) wə·hā·yāh (dan itu maskulin telah ada) ʿal- (pada) ham·miṣ·nā·fet̲ (serban itu) ʾel- (pada) mūl (tentangan) pə·nê- (muka-muka) ham·miṣ·ne·fet̲ (serban itu) yih·yeh (itu maskulin ada)
[YHWH berkata] "Dan kamu telah menaruh itu pada penali lembayung, dan itu telah ada pada serban itu, itu ada pada tentangan muka-muka serban itu."
Komentar
Posting Komentar