MUSA DI GUNUNG SINAI. PETUNJUK MEMBANGUN HUNIAN ITU. PERIHAL PENTAHBISAN HARUN DAN PARA PUTRA DIA
KELUARAN 29:14
וְאֶת־ בְּשַׂ֤ר הַפָּר֙ וְאֶת־ עֹר֣וֹ וְאֶת־ פִּרְשׁ֔וֹ תִּשְׂרֹ֣ף בָּאֵ֔שׁ מִח֖וּץ לַֽמַּֽחֲנֶ֑ה חַטָּ֖את הֽוּא׃
wə·ʾet̲- (dan mengenai) bə·śar (daging) hap·pār (banteng itu) wə·ʾet̲- (dan mengenai) ʿō·rōw (kulit dia maskulin) wə·ʾet̲- (dan mengenai) pir·šōw (tinja dia maskulin) tiś·rōf (kau maskulin tunu) bā·ʾêš (dalam api) mi·ḥūṣ (dari luar) lam·ma·ḥă·neh (terkait perkemahan) ḥaṭ·ṭāt̲ (dosa) hū (itu maskulin)
[YHWH berkata] "Dan daging banteng itu dan kulitnya dan tinjanya kamu tunu dalam api dari luar terkait perkemahan, itu kurban dosa."
Komentar
Posting Komentar