KELUARAN 29:45 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

MUSA DI GUNUNG SINAI. PETUNJUK MEMBANGUN HUNIAN ITU. PERIHAL KURBAN SUBUH DAN KURBAN PETANG

KELUARAN 29:45
וְשָׁ֣כַנְתִּ֔י בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְהָיִ֥יתִי לָהֶ֖ם לֵֽאלֹהִֽים׃

wə·šā·k̲an·tî (dan Aku telah tinggal) bə·ṯō·wḵ (di tengah) bə·nê (para putra) yiś·rā·ʾêl (Israel) wə·hā·yî·t̲î (dan Aku telah ada) lā·hem (bagi mereka maskulin) lê·lō·hîm (terkait Tuhan-Tuhan)

[YHWH berkata] "Dan Aku telah tinggal di tengah para putra Israel dan Aku telah ada bagi mereka sebagai Tuhan."

Komentar