KELUARAN 29:7 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

MUSA DI GUNUNG SINAI. PETUNJUK MEMBANGUN HUNIAN ITU. PERIHAL PENTAHBISAN HARUN DAN PARA PUTRA DIA

KELUARAN 29:7
וְלָֽקַחְתָּ֙ אֶת־ שֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֔ה וְיָֽצַקְתָּ֖ עַל־ רֹאשׁ֑וֹ וּמָֽשַׁחְתָּ֖ אֹתֽוֹ׃

wə·lā·qaḥ·tā (dan kau maskulin telah mengambil) ʾet̲- (mengenai) še·men (minyak) ham·miš·ḥāh (urapan itu) wə·yā·ṣaq·tā (dan kau maskulin telah menuangkan) ʿal- (pada) rō·šōw (kepala dia maskulin) ū·mā·šaḥ·tā (dan kau maskulin telah mengurapi) ʾō·t̲ōw (mengenai dia maskulin)

[YHWH berkata] "Dan kamu telah mengambil minyak urapan itu dan kamu telah menuangkan pada kepala dia dan kamu telah mengurapi dia."

Komentar