KELUARAN 30:27 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

MUSA DI GUNUNG SINAI. PETUNJUK MEMBANGUN HUNIAN ITU. PERIHAL MINYAK URAPAN KEKUDUSAN

KELUARAN 30:27
וְאֶת־ הַשֻּׁלְחָן֙ וְאֶת־ כָּל־ כֵּלָ֔יו וְאֶת־ הַמְּנֹרָ֖ה וְאֶת־ כֵּלֶ֑יהָ וְאֵ֖ת מִזְבַּ֥ח הַקְּטֹֽרֶת׃

wə·ʾet̲- (dan mengenai) haš·šul·ḥān (meja itu) wə·ʾet̲- (dan mengenai) kāl- (semua) kê·lāw (perlengkapan-perlengkapan dia maskulin) wə·ʾet̲- (dan mengenai) ham·mə·nō·rāh (kandil itu) wə·ʾet̲- (dan mengenai) kê·le·hā (perlengkapan-perlengkapan dia feminin) wə·ʾêt̲ (dan mengenai) miz·baḥ (mazbah) haq·qə·ṭō·ret̲ (ukupan itu)

[YHWH berkata] "dan meja itu dan semua perlengkapannya dan kandil itu dan perlengkapan-perlengkapannya dan mazbah ukupan itu;"

Komentar