KELUARAN 30:33 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

MUSA DI GUNUNG SINAI. PETUNJUK MEMBANGUN HUNIAN ITU. PERIHAL MINYAK URAPAN KEKUDUSAN

KELUARAN 30:33

אִ֚ישׁ אֲשֶׁ֣ר יִרְקַ֣ח כָּמֹ֔הוּ וַֽאֲשֶׁ֥ר יִתֵּ֛ן מִמֶּ֖נּוּ עַל־ זָ֑ר וְנִכְרַ֖ת מֵֽעַמָּֽיו׃ ס

ʾîš (orang) ʾă·šer (yang) yir·qaḥ (meraksi) kā·mō·hū (seperti itu maskulin) wa·ʾă·šer (dan yang) yit·tên (memberikan) mim·men·nū (dari itu maskulin) ʿal- (kepada) zār (asing) wə·nik̲·rat̲ (dan dia maskulin telah dikerat) mê·ʿam·māw (dari umat-umat dia maskulin) s (-)

[YHWH berkata] "Orang yang meraksi seperti itu dan yang memberikan dari itu kepada yang asing, dan dia telah dikerat dari umat-umat dia."