MUSA DI GUNUNG SINAI. PETUNJUK MEMBANGUN HUNIAN ITU. PERIHAL UKUPAN KEKUDUSAN
KELUARAN 30:34
וַיֹּ֩אמֶר֩ יְהֹוָ֨ה אֶל־ מֹשֶׁ֜ה קַח־ לְךָ֣ סַמִּ֗ים נָטָ֤ף ׀ וּשְׁחֵ֨לֶת֙ וְחֶלְבְּנָ֔ה סַמִּ֖ים וּלְבֹנָ֣ה זַכָּ֑ה בַּ֥ד בְּבַ֖ד יִֽהְיֶֽה׃
way·yō·mer (dan berkata) Yə·hō·wāh (YHWH) ʾel- (pada) mō·šeh (Musa) qaḥ- (kau maskulin ambillah) lə·k̲ā (bagimu maskulin) sam·mîm (wangi-wangian) nā·ṭāf (damar) ū·šə·ḥê·let̲ (dan lawang) wə·ḥel·bə·nāh (dan rasamala) sam·mîm (wangi-wangian) ū·lə·b̲ō·nāh (dan kemenyan) zak·kāh (zakiah) bad̲ (diri) bə·b̲ad̲ (dengan diri) yih·yeh (ada)
Dan YHWH berkata pada Musa: "Kamu ambillah bagimu wangi-wangian: damar dan lawang dan rasamala, wangi-wangian dan kemenyan yang zakiah, ada diri dengan diri."
Komentar
Posting Komentar