ELEAZAR PUTRA HARUN MATI
YOSUA 24:33
וְאֶלְעָזָ֥ר בֶּֽן־ אַֽהֲרֹ֖ן מֵ֑ת וַיִּקְבְּר֣וּ אֹת֗וֹ בְּגִבְעַת֙ פִּֽינְחָ֣ס בְּנ֔וֹ אֲשֶׁ֥ר נִתַּן־ ל֖וֹ בְּהַ֥ר אֶפְרָֽיִם׃
wə·ʾel·ʿā·zār (dan Eleazar) ben- (putra) ʾa·hă·rōn (Harun) mêt̲ (telah mati) way·yiq·bə·rū (dan mereka maskulin menguburkan) ʾō·t̲ōw (mengenai dia maskulin) bə·ḡiḇ·ʿat̲ (di bukit) pî·nə·ḥās (Pinehas) bə·nōw (putra dia maskulin) ʾă·šer (yang) nit·tan- (telah diberikan) lōw (kepada dia maskulin) bə·har (di gunung) ʾef·rā·yim (Efraim)
Dan Eleazar putra Harun telah mati, dan mereka menguburkan dia (Eleazar) di bukit Pinehas putra dia (Eleazar), yang telah diberikan kepada dia (Pinehas), di gunung Efraim.
Komentar
Posting Komentar