BANGSA ISRAEL DI GURUN-GURUN MOAB DI SEBERANG YORDAN ITU. MISAL DARI BILEAM
BILANGAN 24:18
וְהָיָ֨ה אֱד֜וֹם יְרֵשָׁ֗ה וְהָיָ֧ה יְרֵשָׁ֛ה שֵׂעִ֖יר אֹֽיְבָ֑יו וְיִשְׂרָאֵ֖ל עֹ֥שֶׂה חָֽיִל׃
wə·hā·yāh (dan telah adalah) ʾĕ·d̲ō·wm (Edom) yə·rê·šāh (caplokan) wə·hā·yāh (dan telah adalah) yə·rê·šāh (caplokan) śê·ʿîr (Seir) ʾō·yə·b̲āw (yang-yang memusuhi dia maskulin) wə·yiś·rā·ʾêl (dan Israel) ʿō·śeh (yang berbuat) ḥā·yil (kedigdayaan)
[Bileam mengangkat misal] "Dan Edom telah adalah caplokan dan Seir telah adalah caplokan – para musuhnya. Dan Israel yang berbuat kedigdayaan,"
Komentar
Posting Komentar