BILANGAN 24:25 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

BANGSA ISRAEL DI GURUN-GURUN MOAB DI SEBERANG YORDAN ITU. BILEAM PULANG

BILANGAN 24:25
וַיָּ֣קָם בִּלְעָ֔ם וַיֵּ֖לֶךְ וַיָּ֣שָׁב לִמְקֹמ֑וֹ וְגַם־ בָּלָ֖ק הָלַ֥ךְ לְדַרְכּֽוֹ׃ פ

way·yā·qām (dan bangkit) bil·ʿām (Bileam) way·yê·lek̲ (dan berjalan/pergi) way·yā·šāb̲ (dan kembali) lim·qō·mōw (ke tempat dia maskulin) wə·ḡam- (dan juga) bā·lāq (Balak) hā·lak̲ (telah berjalan/pergi) lə·d̲ar·kōw (pada jalan dia maskulin) f (-)

Dan Bileam bangkit dan pergi dan kembali ke tempat dia (Bileam); dan juga Balak telah pergi pada jalan dia (Balak).

Komentar