BANGSA ISRAEL DI GURUN-GURUN MOAB DI SEBERANG YORDAN ITU. ISRAEL MENYEMBAH BAAL-PEOR
BILANGAN 25:5
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה אֶל־ שֹֽׁפְטֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל הִרְגוּ֙ אִ֣ישׁ אֲנָשָׁ֔יו הַנִּצְמָדִ֖ים לְבַ֥עַל פְּעֽוֹר׃
way·yō·mer (dan berkata) mō·šeh (Musa) ʾel- (pada) šō·fə·ṭê (yang-yang menghakimi) yiś·rā·ʾêl (Israel) hir·ḡū (kalian maskulin bantailah) ʾîš (pria/tiap) ʾă·nā·šāw (para insan dia maskulin) han·niṣ·mā·d̲îm (yang-yang tersemat itu) lə·b̲a·ʿal (kepada Baal) pə·ʿō·wr (Peor)
Dan Musa berkata pada para hakim Israel: "Tiap kalian bantailah para insan dia yang tersemat itu kepada Baal-Peor!"
Komentar
Posting Komentar