BILANGAN 26:29 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

BANGSA ISRAEL DI GURUN-GURUN MOAB DI SEBERANG YORDAN ITU. LASKAR ISRAEL DIHITUNG UNTUK KEDUA KALI. PARA PUTRA YUSUF: PARA PUTRA MANASYE

BILANGAN 26:29
בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֗ה לְמָכִיר֙ מִשְׁפַּ֣חַת הַמָּֽכִירִ֔י וּמָכִ֖יר הוֹלִ֣יד אֶת־ גִּלְעָ֑ד לְגִלְעָ֕ד מִשְׁפַּ֖חַת הַגִּלְעָדִֽי׃

bə·nê (para putra) mə·naš·šeh (Manasye) lə·mā·k̲îr (terkait Makhir) miš·pa·ḥat̲ (kaum) ham·mā·k̲î·rî (orang Makhir itu) ū·mā·k̲îr (dan Makhir) hō·w·lîd̲ (telah membuat memperanakkan) ʾet̲- (mengenai) gil·ʿād̲ (Gilead) lə·ḡil·ʿād̲ (terkait Gilead) miš·pa·ḥat̲ (kaum) hag·gil·ʿā·d̲î (orang Gilead itu)

Para putra Manasye: terkait Makhir, kaum orang Makhir itu; dan Makhir telah membuat memperanakkan Gilead; terkait Gilead, kaum orang Gilead itu.

Komentar